サイバーパンク2020の作成者であるマイクポンドスミスは最近、米国における人種差別と警察の残虐行為に関する声明を発表し、, “これは私たち全員が賭けている戦いです.”
R Talsorian Gamesに投稿されました’ 公式ブログであり、会社のフォローアップです’先週の声明で、Pondsmithは、, “サイバーパンクは願望ではなく警告でした.”
“まず、私’あなたが私に尋ねたいと思うけれども本当にしないと思う質問に答えます’私に聞きたい,” Pondsmithが最新の投稿の冒頭に書いている. “そう私’警官に私が覚えておくよりも何度も引っ張られた.”
ポンドスミスは、彼が’彼が他の警察官と友達だったという事実がなければ、これらの警官の何人かが人けのない場所で彼を襲ったと確信しています.
“そこ’アメリカでは黒人であることの安全なレベルはありません,” ポンドスミスは書いています. “あなたは上院議員になることができます。有名な俳優、優秀な科学者、またはノーベル賞の受賞者ですが、バッジを付けた至高主義者、または本当に’t考えている人が’彼らが実際に生きている、希望と夢と権利を持った呼吸する人間であるように見える、あなたはターゲットです.”
“私が今述べたすべてのケースは、このいわゆるポスト人種アメリカで起こりました。それ’s多くの人がそうではないふりをするだけだ’起こっている.”
“あなたの警官は制御不能です。彼らはしない’t彼らが誰のために働いているのかもう気にしない。サイバーパンクの警官のように、彼らは彼ら自身のために働きます。彼らは、悪魔のために彼らに与えられた武器、力、そして不死身を持っています’sは、90年代から彼らと一緒に作られた権力のある人々と取引します.”
ポンドスミスはさらに、作品全体で強力な控え目となるものを書いています。 “あなたは私たちの世話をします’制御を維持しようと再試行し、私たちはあなたが望むものは何でもあなたに与えます.” 彼は彼が知っていた良い警官のほとんどが引退したと言い、そして現在アメリカで警察を構成している人々は主に “やった人’代わりに、現在アメリカの路上で兵士を演じているイラクまたはアフガニスタンで戦うために参加するコジョーンを用意する.”
“そこ’古いことわざ,” ポンドスミスは書いています. “最初に彼らは社会主義者のためにやってきましたが、私は声を上げませんでした。なぜなら、私は社会主義者ではなかったからです。それから彼らは労働組合員のためにやってきて、私は口をきかせませんでした—私は労働組合員ではなかったからです。それから彼らはユダヤ人のために来ました、そして私は口をききませんでした—私はユダヤ人ではなかったからです.”
“それから彼らは私のためにやって来ました、そして私のために話す人が誰もいませんでした.”
“私が何年も前にサイバーパンクを書いたとき、それは願望ではなく警告としてそれを意味しました,” ポンドスミスは言います. “力、お金、そして冷酷さが組み合わさったときに何が起こるかについて。アメリカのときに何が起こるか 思う あなたは最悪の企業過剰と最悪の権威主義的傾向を組み合わせた暴君的な状態に変化することを知っています.”
“我々’ダークフューチャーへの道のりを今すぐスピードアップして、肌の色や銀行口座のお金が惜しみません。それ’目を覚ますための時間。最終的に欲しい人を下に向け、私たち全員を奴隷にする.”
ポンドスミスは、将来の状況を改善するための目標を挙げて締めくくっています。彼は人種的動機のある報告を重罪にしたり、警察組合との契約を停止したり、余剰の軍事用ハードウェアを違法にしたりして警察を非武装化したり、全国的なデータベースを構築したりして、 “悪い警官.”
“しない’t肌の色や向きを気にします,” ポンドスミスの結論. “これは戦い すべて 私たちの利害関係があります。これが私たちの未来であり、私たちの子供と孫の未来です.”
“そして、あなたがそれらを失敗した場合、結局、彼らはあなたを判断するものになります。覚えておいてください。サイバーパンクの未来は警告です。願望ではありません。警告を聞くかどうかは 君は.”