ペルソナ5が最初に欧米で発売されてからほぼ3年後に、 ペルソナ5ロイヤル 今日出ています。できなかった’tより良い時間に来る– 100時間奇妙なJRPGよりロックダウンと自己分離を回避するためのより良い方法.
もし、あんたが’怪盗の話をすでに体験した’ 腐敗した社会の心を盗むための探求、あなた’おそらく新しいコンテンツにすぐに行きたくてむずむずさせて、その大部分は最後にあります。しかし、あなたは’また、ペルソナ5ロイヤルは、ゲーム全体にわたって豪華なリワークを提供し、いくつかの大きな変更、小さな変更など、最終的に別のプレイスルーを更新することで、.
これは’完全に網羅したリストはこちら’何’ペルソナ5ロイヤルの変更の概要.
ローカリゼーションの見直し
オリジナルのPersona 5にはローカリゼーションの問題がいくつかありましたが、これは間違いなく、たった6か月後の西部劇のリリースに間に合うように対話の多いゲームを急いで翻訳した結果です。しかし、ペルソナ5ロイヤルの場合、Atlus USAのローカライゼーションチームは、元の翻訳にもう一度パスを与える時間があり、必要に応じて音声ラインを再録音する時間もあるようです.
ゲームの初期段階にあるMorganaからの以下の抜粋をチェックしてください。 “それは彼らを意味します’何も留めず、私たちを殺すことは深刻です”.
なお、私は’Persona 5 Royalを日本語のオーディオで再生しました（今回はデフォルトでデュアルオーディオが利用可能ですが、起動時に最初のゲームで無料のDLCをダウンロードする必要がありました）。’veは、頻繁に使用されるフレーズを文字が発するときにも気づきました “仕方がない/志方がいない”, それ’単純に文字どおりに翻訳されない “できる’助けられる”.
ヨーロッパの聴衆にとってさらに良いニュースは、ペルソナ5ロイヤルがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語のテキストと字幕をサポートするシリーズの最初のタイトルであることです。ちなみにこれはあなたのPS4に応じて設定されています’ゲームで切り替えるオプションではなく、言語設定’s設定画面.
ゲイNPC向けに書き直された対話
ローカリゼーションの最大の変更点の1つは、初めて新宿を訪れたときに最初に遭遇する2人のゲイのキャラクターからのものです。元の対話では、屈辱的な竜二に告発されたのに対し、, 町の怪しげな部分で高校生を捕食する略奪的な同性愛者の同性愛嫌悪のステレオタイプまで遊んで、このシーンのコンテキストは完全に変わりました.
はじめに, ‘だらしないロマンチック’ そして ‘ビーフィートレンドセッター’ 実際にはエンジェルとジュリアン（またはジュリー）という名前があり、そのシーンのコメディは現在リュージで上演されています’それらよりも費用。あなたとして’女装店主のララちゃん、エンジェル、ジュリアンが経営するクロスロードのバーを訪ねると、龍二はドラッグに興味がある人と間違えられる。そのため、彼を殴るのではなく、RuPaul治療のために彼を払いのけます。それ’後のビーチでシーンに再び遭遇したときに続くギャグ。それ’s完璧な解決策にはほど遠い（似顔絵の付いた柔らかな外観は変わらないままである）が、’間違いなく、元の同性愛嫌悪シーンに対する改善であり、Atlus USAはクリエイティブになり、同じ数のダイアログボックスとアニメーションでシーンを再コンテクスト化しました。.
よりスムーズでスタイリッシュな戦い
もう1つのメカニズムで敵の弱点を最大限に活用するために、 パーティメンバー間のバトンパス コンフィダントランキングでロックを解除する必要はありません。バトンパスはパスごとに攻撃力と回復力を高めますが、レベルアップしてキャラクターがHPとSPを少し回復するようにすることもできます.
銃の弾薬も各戦闘の開始時に自動的に補充されるようになりました, より多くの弾薬にお金とリソースを浪費する必要がなくなり、パレスランの銃スキルをより実行可能な戦術にする.
もし ‘オールアウトアタック’ フィニッシャーの肖像画’すでに信じられないほどスタイリッシュ（双葉も時々アクションに参加します）、そこ’また まったく新しいShowtime攻撃, パーティーメンバーのペアによって活性化されたばかげてOTTスペシャル。これらはランダムにトリガーされますが、通常はボスなどの敵が死に近づいているときにトリガーされます。これらはストーリー中にアンロックされます。これには、関連するキャラクター間の素敵な相互作用も含まれ、主人公に厳密に結び付けられていないチームメイト間の結合の追加のタッチを追加します.
警告の注意点の1つは、 ショータイムがアクティブになると、それを使用したり、失ったりする必要があります. また、1人の敵のみを対象とするため、’t効果がある’複数のターゲットにダメージを与えようとしている.
君は’また、ときどき白熱する ‘災害’ 攻撃すると自動的に対抗するシャドウ。しかし、あなたが彼らの弱点を知っているなら、それは’彼らに攻撃を集中させる価値がある’爆発してボーナスアイテムを残し、攻撃した場合にそれらを一掃するのに十分なほど他の敵にダメージを与えます’特に強力.
あなたが勝った’あなたのようにすぐに影を破壊したい’影をペルソナとして採用したい場合は、影に話しかける必要があります。モルガナが適切な対応についてのヒントを提供するため、今回の交渉は幸いにも今回の方が簡単です.
宮殿はまだ長いですが、…
ジョーカーは新しいグラップリングフックを持っています 宮殿を通過すると、そこにかなり明確な視覚的および音声的手がかりが表示されます’sあなたが取り組むことができる近くのポイント。ただし、これらは単なる固定点なので、次のことができます’t思うように自由に使ってください.
そして鴨志田でのある事例にもかかわらず’s宮殿、できる’本当にグラップルを使用して宮殿をすばやく通過しますが、移動には数時間かかります。むしろ、ほとんどの場合、探索する新しいルートを含め、宮殿のレイアウトをわずかに変更できます.
これらの新しいルートのいくつかは ウィルシード, 一部のパーティーを復元する新しいコレクター’s SP：わずか1回の旅行で宮殿を通過するためのリソースが少し増えます. 各宮殿には3つの意志の種があります, 3番目は常により強い敵に守られていますが、3つすべてを集めると、ボーナスパワーを持つアクセサリーを獲得できます。.
ボスはまた、通常は戦闘の第2フェーズ中に、少なくとも1つの新しいひねりを加えられました。彼ら’キャラクターのテーマに関連付けられることが多い’マダラメが自分の偽のコピーをどのように作成するか、オクマラが疑うことのないハルのロボットバージョンによってどのように支援されるかなどの歪み.
鴨志田’ただし、戦いは、いくつかの隆起した眉毛を獲得します。彼は生徒を奴隷と見なし、セクシーなバニー衣装を着た三島と志保の認知バージョンを呼び出します。志保は性的虐待の被害者であり、自殺未遂を招くので、味方は貧弱に感じられ、あなたのパーティーもこの認知バージョンを打ち負かして進歩する必要があるという事実に助けられていない.
メメントスモリーシュ
巨大な手続きで生成されたMementosも刷新されました。ペルソナ3に同意して’s Tartarusの場合、音楽は進行するにつれて徐々に進化し、’同じ曲を何度も何度も聞いてスタックしないでください。ゲームには他にもたくさんの新しい音楽があります。特に、敵を待ち伏せできた場合のブラスバトルのテーマです。あなたがした’それが来るのを見る.
新登場のホセからも人気の高い花を集めることもできます, メメントスを駆け巡る少年の形をとる不思議な存在。花と引き換えに特別なアイテム（過去の宮殿で見逃したウィルシードを含む）を販売するためにショップをセットアップするフロアにランダムに現れます.
スタンプを集めることもできます。通常は、メメントスの各フロアの端にありますが、マップの周りにはさらに隠されています。ホセに十分に与えると、アイテムのドロップ率の増加、稼いだお金、XPの増加など、メメントスの状態を変更することもできます。これにより、最終ゲームでのレベルアップがずっと簡単になります。.
ベルベットルーム
ペルソナの融合と強化に加えて、あなたは’ベルベットルームを訪れる理由はまだまだあります.
敵の弱点とパーティメンバー間のバトンパスの活用方法に応じて、より多くのポイントが獲得され、報酬が得られる、さまざまな影の波に突き当たるチャレンジバトルに参加できます。これらの課題は、レベルが上がるにつれて着実に解き放たれ、シリーズの過去の主人公と対決するものも含まれます.
ペルソナの融合に関しては、 アラームフュージョン, 戦闘終了後にトリガーされるステータス。これらの時間にベルベットルームにアクセスすると、フュージョン中により強力なアビリティとボーナスをアンロックする可能性が高くなります。また、名前が示すように、予期しない結果につながる偶発的なフュージョンの可能性が高くなります.
ペルソナ3のエリザベスのように、双子の執事であるジャスティンとキャロラインを実世界に連れ出すこともできます。この面白いシーンは、ペルソナフュージョンのリクエストで構成されているストレングスアルカナアークとは別のものです。.
泥棒の巣
完全なオプションはさておき、’s Thieves Den、基本的にはインタラクティブなギャラリーで、アイテムをリラックスして表示したり、ゲームを聴いたりできます。’■優れたサウンドトラック、アニメーションのカットシーンの再生、さらにはペルソナライブコンサートのパフォーマンスクリップのロック解除。その間’純粋に化粧品なので、外観を別のキャラクターに変更することもできます.
そして、地獄のためだけに、そこに’sと呼ばれるチームメイトと遊ぶことができるカードゲーム タイクーン, これは基本的に、プレジデントのバージョン（日本のカードゲームの大風豪に基づく）であり、すべてのカードを取り除くことを目的としています。ドン’tグウェントを期待して行きますが、それは’時間を過ごすのがとても楽しい.
たむろする新しい場所
もちろん社交はペルソナの基本的な部分であり、そして 吉祥寺 そのための最新の場所です.
ゲーム内の探索可能な最大のハブであるこの流行の地区には、スナックバーやブティックがたくさんあります。これには、PalacesとMementosのすすけた鎧を販売したり、統計値が高いことが多いランダムな衣装と交換できるトークンを獲得したりできる2番目の衣料品店が含まれます.
そこ’また、近くの寺院で瞑想に時間をかけてSPをさらに増やしたり、夕方に仲間をジャズバーに招待してモクテルでリラックスしてレベルとコンフィダントポイントの両方を増やしたりすることもできます。ライブシンガーがいる夜は、効果が倍になります。もし、あんたが’秘密の贈り物と最高の贈り物を選ぶ方法のガイドを探して、’わかった.
ハイライトはおそらく、ペンギンバーで、友達と一緒にビリヤードやダーツをプレイできます。後者はまともなミニゲームです（セガに基づいて’s独自のインタラクティブDartsLiveマシン（日本ではヤクザでも見られる）で、DualShock 4を巧みに利用します。’sモーションライトバー。他のチームメイトと遊んでゲームを打つことでもバトンパスの効果が向上します.
品川水族館やアニメやアイドルグッズの人気ショッピングセンターである中野など、コンフィダントを招待する新しいたまり場スポットのロックを解除することもできます。確かに、これらは単にはがきの背景で構成されていますが、すべて東京の全体像を構築するのに役立ちます.
新しいキャラクター
ペルソナ5ロイヤルは2つの新しいキーキャラクターを追加し、それぞれに独自のコンフィダントアークがあります：学生体操選手 吉沢かすみ そしてスクールカウンセラー 丸木拓人.
君は’初めに、彼女がすでにペルソナに目覚めたプロローグの改訂版で香澄に紹介されました。もちろん、プロローグもストーリーの終わり近くに設定されており、彼女の会話は彼女がファントムシーブスのメンバーではないことを明らかにしているので、’彼女は実際にはずっと後になってから’パーティーのメンバーとして参加します。かすみはロマンスにオープンです’あなたのバッグです.
君は’それでも、早ければ4月にシュージンアカデミーで知り合いになります。彼女のシーンのほとんどはメインストーリー全体に自然に挿入されますが、これらの相互作用の大部分は彼女と主人公の間だけです。しかし、彼女はすでに生徒探偵の明智悟朗と知り合いであり、彼の幻影泥棒に対する非難を共有しているようです.
彼女のコンフィダントアークもすぐにランク5に達しますが、3学期でもランクアップを続けることができます。最大HPを改善することに加えて、彼女から得られる便利なスキルの1つは、グラップルフックを使用して、遠くから敵を待ち伏せできることです。.
鴨志田虐待の影響を受けた生徒たちをサポートすることを学校が決定した後、夢のような外見と愛情のこもった不器用な丸木が物語に紹介されます。.
彼は学生にガイダンスを提供するためにそこにいますが、彼はまた、変化する心と認識のテーマに新しいコンテキストをもたらす認知科学にも興味を持っています。マルキをコンフィダントとして費やすと、最大SPが向上します。興味深いことに、他のチームメンバーと1対1のセッションで会うときに、彼と他のチームメンバーとのやり取りも見ることができます。.
ただし、マルキを最大限に活用したい場合は、’秘密保持者のランキング、彼が11月に新島紗江の強盗の直前に学校を去るので、これには時間制限があります。’宮殿.
明智’s新しい弧
明智のファンは彼の弧も完全なオーバーホールを与えられたことを嬉しく思うでしょう。以前は彼の階級はモルガナのように必須のシーンを進んだ’sアルカナ、あなた’彼を探し出して積極的に時間を費やす必要があります.
それは忙しいソーシャルカレンダーで他の人とやり取りする必要があることを意味しますが、これらの新しいシーンは、明智の新しい側面を見ることができるので、非常に価値があります。’s裏話と個性。当然のことながら、彼らはまたKikochijiの場所を最大限に活用しています.
誰でも’最初にプレイしたゲームは知っています’また、彼の腹心をランク付けする期限。ただし、自分の行動でしかレベル8に到達できません。その後、残り2つは志度の間に満たされます’宮殿.
自由時間のより効率的な使用
ソーシャル統計とすべてのコンフィダントの両方を使い果たすにはまだ時間がかかり、最初のプレイスルーでは後者はほとんど不可能ですが、時間をより適切に管理するのに役立ついくつかの歓迎すべき追加があります.
機密保持者からのアラートと同様に、あなたの携帯電話はまた、それがあなたのアルバイトからのメッセージを受け取ります’s 7の月の任意の日にプロモーションを実行するときの777コンビニエンスストアの混雑状況など、より多くのお金を稼ぐため、または社会的統計を向上させるために最適な時間.
Confidantsとのやり取りも、あなたが電話したときに電話でフォローアップします’Cafe Leblancに戻ります。これにより、絆を深めることができます。.
明らかに、これは’宗次郎の場合。ただし、カフェをきれいにすることで彼との絆を深める新しい方法があり、それによって親切度も上がります。カフェのトイレを使用して、社会統計の進捗を反映することもできます.
最も歓迎される救済は、モルガナがもはやあなたを急いで寝かせないことです。たとえあなたが’通常、宮殿で影と戦う1日の後に隠れますが、’出かけて、あなた’少なくともカフェで何かができるようになります’s部屋にブラウン管テレビを購入した場合、勉強、コーヒーの醸造、浸透ツールの作成、ビデオゲームのプレイ、映画の鑑賞。そのために、そこに’さらに多くの本やゲームを購入できますが、渋谷のDVDレンタルショップは年に1回限りのサービスであり、延滞手数料はかかりません。.
さて、さて、いくつかの夜あなた’寝るように言われます。しかし、私は誓います、彼らは’ほんの数回だけ今再.
3学期（ネタバレ注意）
ペルソナ5ロイヤル’本来のメインイベントは、ゲームの最後に、3学期に新しい宮殿、メメントスの別のレイヤー、そして’かすみさんと明智さんのパーティーにも参加します.
もし、あんたが’以前にペルソナ5を倒したことがあり、上記の一部が勝利した’tは理にかなっていますが、それは’sがあるから’特定のイベントへのひねり.
私’これらが何であるかを正確に損なうことは避けますが、戻ってきたプレイヤーは、クリスマスイブの最後の戦いの後、最初にシーンの異常に気づきます。’新年の初めにさらに異常なことが起こっていることに気づくでしょう.
基本的に、社会との戦いと運命の後、3学期’s arcは、以前行われていたことの多くを覆します。新しいエンドゲームの拮抗薬でさえ、カモシダやシドのねじれた極悪者とは異なる型ですが、認知世界の概念に新しい角度をもたらします’sパワー。そこ’s新しい代替エンディングでさえ、’必ず ‘悪い’ 間違いなくあなたはそれを ‘偽’ 1.
注意すべき重要な点は、明智、香澄、丸木は本質的にこの弧に結びついているため、彼らのコンフィダントのランクを最大にすることは、3学期のロックを解除するために不可欠であるということです。それ以外の場合、ゲームは元のゲームと同じように単純に終了します。’何かあなた’100時間のプレイ時間後に調べたいと思うでしょう。だからあなたの選択を大切にする.