小島秀夫の本「TheGiftedGene and My Lovable Memes」は、英語に翻訳されています。
2019年に日本で最初に出版された児島の本は、児島が書いたエッセイを特集しており、彼は彼のインスピレーションについて論じています。
英語では、この本のタイトルは「クリエイティブジーン：本、映画、音楽がデスストランドとメタルギアソリッドの作成者にどのように影響を与えたか」です。
Viz（thanks、Polygon）から出版されるこの本には、作者とミュージシャン/俳優の星野源とのチャットも含まれます。星野源の曲はPopVirusがDeathStrandingに登場します。
この本の説明は次のとおりです。「彼が子供の頃から、メタルギアソリッドアンドデスストランドのクリエーターである小島秀夫は、映画、音楽、本の貪欲な消費者でした。彼らは彼の物語とストーリーテリングへの情熱に火をつけ、その結果は彼の画期的で象徴的なビデオゲームで見ることができます。現在、独立スタジオのコジマプロダクションの責任者である児島のエンターテインメントメディアへの熱意は衰えることはありません。このエッセイのコレクションは、ビデオゲーム業界の巨人の背後にあるインスピレーションのいくつかを探求し、ポップカルチャーの最も明るい心の1つへの排他的な洞察を提供します。」
この本は10月12日に出版されます。
発表：DeathStrandingとMetalGear Solidの作成者である小島秀夫は、彼の作品を形作る影響とインスピレーションを探ります。クリエイティブジーンは2021年秋にドロップします。pic.twitter.com/ VKL6yXtK79
— VIZ（@VIZMedia）2021年2月19日